남수단 성서공회, 군대에 9500여권 성경 공급
22년간의 치열한 내전을 겪은 이후 지난 2011년 분리 독립한 신생국가 남수단의 군부대에서 최근 놀라운 부흥의 물결이 일어나고 있다. 이에 따라 성경책의 수요가 급증하고 있다고 세계성서공회가 최근 전했다.
남수단의 수도인 주바에 있는 한 성경 서점에서 일하는 렉시온은 놀라운 경험을 했다.
“군용 차량이 서점 앞에 섰을 때 성경책을 몰수해 가려고 온 줄 알고 긴장했어요. 그런데 군복을 입은 한 장교가 서점에 들어와서 ‘여기에 성경책이 있다는 말을 들었다. 우리는 성경책이 필요하다.’라고 했어요.
당시 성경책을 구입하기 위해 온 장교는 남수단군 군목인 갓코우스 아이우엘 대위. 그는 부대의 그리스도인 병사들이 성경책을 사기 위해 월급을 모아서 부탁한 재정을 가지고 성경책을 구입하기 위해 수소문하고 있었다.
3, 4년 전 아프리카의 국가들에게 성경을 보급하는 프로젝트를 통해서 남수단의 6만여 명의 병사들에게는 성경책을 받을 수 있는 기회가 제공되었지만, 여전히 많은 병사들이 성경을 갖지 못한 상황이었다.
이 소식을 들은 수단 성서공회는 바리어, 잔데어, 모루어, 누에르어, 딩카어, 아랍어 등으로 번역된 신약성경 9500권을 아이우엘 대위를 통해 병사들에게 공급했다.
남수단 성서공회의 사무국장인 에드워드 카지보라 박사는 “우리는 최근에 놀라운 변화를 보이고 있는 남수단 군에 더 많은 도움을 주고 싶은 마음이 간절하다.”며 성경을 사모하는 병사들에게 충분한 성경을 공급하지 못하는 것에 대한 아쉬움을 표현했다.
남수단이 분리 독립을 하기 이전에 수단인민해방군(SPLA)에서 활동을 하던 반군출신 병사들의 다수는 현재 남수단 정규군으로 편입된 상태이다. 그런데 현재 그들과 그 가족 중에서 부흥이 일어나고 있다.
아이우엘 대위는 “하나님은 군 막사에서 기적을 행하셨습니다. 점점 더 많은 병사들과 그들의 가족들이 기독교인이 되고 있습니다. 그들은 지금 그들이 주둔하고 있는 각 지역에서 교회를 건축하는 일을 섬기고 있고, 주중에는 활발하게 예배 모임 등을 진행하고 있습니다.”라고 주님의 행하신 일들을 나눠주었다.
군인 남편을 둔 엘리자베스는 “남편은 제가 교회에 남자를 만나러 다닌다고 저를 때리곤 했어요. 그런데 어느 날 남편이 군목에게 받은 성경책을 읽기 시작하더니 이제는 신실한 기독교인이 되었어요.”라고 간증했다. [GNPNEWS]
南スダン聖書公会、軍隊に9500冊の聖書供給
22年間の激しかった内戦の以来、2011年分離独立した新生国家である南スダンの軍部隊で、最近復興の波が起きている。これによって聖書の需要が急増していると世界聖書公会が伝えた。
南スダンの首都であるジュバにある聖書の店で働いているレキシオンは驚くほどの経験をした。
‘軍用車両が書店の前に立った時、聖書を没収するために来たと思って緊張しました。しかし軍服を着ているある将軍が書店に入ってきて、’ここに聖書があると聞いた、私たちは聖書が要る‘と言った。
当時聖書を購入するために来た将軍は、南スダン軍の軍牧師であるガットコウス・アイウエル将軍。彼は部隊のクリスチャンである兵士たちが聖書を買うために、給料を集めてお願いした財政をもって、聖書を購入するために探していた。
3，4年前のアフリカの国家で聖書を補給するプロジェックトを通して、南スダンの6万名の兵士たちには聖書をもらえる機会が提供されたが、いまだに多くの兵士たちは聖書を持ってない状況である。
この事を聞いたスダン聖書公会は、アリ語、ザンデ語、モル語、ヌエル語、ヂンカ語、アラップ語などで翻訳された新訳聖書9500冊をアイウエル将軍を通して兵士たちに供給した。
南スダン聖書公会の事務局長であるエドワド・カジボラ博士は、‘私たちは最近驚きべき変化を見えている南スダン軍にもっと多くの助けを上げたいと切に願っている’といい、聖書を望んでいる兵士たちに十分な聖書を供給できないことに対してもどかしさを表現した。
南スダンが分離独立を行う以前に、スダン人民解放軍で活動をした反軍出身の兵士の多数は、現在南スダンの定期軍へ編入した状態である。しかし現在彼らとその家族中で復興が起きている。
アイウエル将軍は、‘神様は軍のテントで奇跡を起こしました。だんだん多くの兵士たちと彼らの家族らがクリスチャンになっています。彼らはいま彼らがいる各地域で教会を建築する働きに仕えていて、週中に活発に礼拝の集まりなどを進行しています’と神様のなさった働きを伝えた。
軍人の夫を持つエリザベスは、‘夫は私が教会に男に会いに行くんだと私を叩いたりしました。しかしある日、夫が軍牧師からもらった聖書を読み始めて、いまは真実なクリスチャンになりました’と証した。 [GNPNEWS]
