伊丽莎白 埃利奥特 著 | 郑圣默 翻译 | 杜兰卢 | 180p | 2019

Share This Post

[283号 / 书中的观点] (Views in Books)

厄瓜多尔(Ecuador)宣教士 吉姆·埃利奥特(Jim Elliot)的妻子伊丽莎白·埃利奥特(Elisabeth Elliot),通过“痛苦不是多余的.”演讲,让许多的人回到十字架和神的爱中. 在第六次演讲, 出版成书. 正如很多人所知道的,她经历了丧失的痛苦,她的苦难有多深,想看她是如何战胜这种苦难的. 但她反而通过苦难讲述了神的爱,更加强调了十字架的反向的意义. 比起自己经历的苦难本身,她证明了在其中经历的神,让神成为神,真是让人很是惊讶.

伊丽莎白·埃利奥特是作为宣教士家庭的老二出生的. 她的家里总是挤满了宣教士. 她从小在餐桌上听着无数宣教士的生活和故事长大. 与吉姆·埃利奥特结婚,她在结婚27个月后,在瓦奥拉尼印(Waorani)第安地区失去了丈夫. 2年后,她向杀害自己丈夫的他们传福音. 但是,在经历唯一能创造部落文字的当地人死亡时,她也很绝望地说:“为什么一定要这么做?”.

吉姆死后16年,她回到美国,与一位神学家第二次结婚. 当第二个丈夫被诊断为癌症时,她呐喊说道:“主不是已经让我经历过一次了吗? 你不是把我第一任丈夫吉姆带走了吗? 这次你不能带走我老公了!”. 她的第二任丈夫也因癌症去世了. 在与第三任丈夫相处期间,她也因痴呆,度过了一段艰难的时光,于2015年去世.

经历了吉姆的死,她明白了神是怎样的一位. 苦难让她明白了神是神,这一绝对的真理,是必不可少的工具. 而且,战胜丈夫们死亡的真正钥匙是‘接受’. 她不断回想神给她的承诺,给了她每天都能坚持下去的承诺. “相信我,相信我. 总有一天你会理解的. 你的痛苦并没有白费.” 紧紧依靠神的应许的信心是‘接受’.

她在请求除去自己所有的担心和恐惧的同时,她告白说,因为不同的层次、不同的视角、不同的展望,所以无论情况如何,我都要颂赞神. 如果不是以永恒的视角,是做不出这不可能的告白. 她告诉我们,要想学习,我们需要耶稣,就需要痛苦. 最后,如果你感谢那些让我死去的东西,你就可以开始把它们当作礼物看待.

很多人都问她’你是怎么面对孤独的?’. “我从来没有处理过孤独. 也处理不了它. 我只把它交给能处理孤独的那位.” 也就是说,孤独成了她献上的祭物. 我们通常认为应该向神献上好的东西.

但如果把苦难献给神,神会把苦难变成神的. 我把悲伤献给神, 神把他的喜悦给我, 把失丧献给神,神把他的益处给我, 我把罪献给神,神把他的义给我. 我把我的死献给神, 神把他的生命给我, 她说出了伟大的十字架原则.

在告白要追随耶稣基督的信仰之路上,虽然知道苦难是理所当然的,但是对于把苦难当作忍耐程度的我来说,当把苦难和痛苦本身交给主的时候,主让我品尝到天上的东西,这一真理让我更加深刻地铭记于心.

现在,比起让我祷告让苦难快点结束, 把允许在我生活中的一切,甚至苦难和痛苦,用喜乐的心当作祭物献给主,真的是阿门的. 因为痛苦不是白费的, 痛苦是认识主的礼物. [福音祈祷新闻]

濬荣 宣教士 

<著作权 ⓒ 我手中的神的国, 用真理开启世界的福音祈祷新闻. 请注明出处并使用.> 举报及咨询: gpnews@kakao.com